全球有影响力的伊斯兰权威机构表示,它呼吁伊斯兰国QSIS

有人称之为Isis

其他人说这是Isil

该组织本身更喜欢伊斯兰国或IS

在中东,它的批评者称之为Da'ash

现在,伊拉克和叙利亚的伊斯兰国家赢得了第五个名字,也许是最奇怪的名字:QSIS

代表伊拉克和叙利亚的基地组织分裂分子

品牌重塑是一个激进的组织,有影响力的伊斯兰机构试图阻止伊斯兰教的愤怒

“西方世界所谓的'伊斯兰国'与伊斯兰教毫无关系,”埃及司法部长Dar al-Ifta说道,他在埃及司法机构和全球伊斯兰话语中担任小角色

Dar al-Ifta被认为是埃及境内外宗教权威的来源,向世界各地的逊尼派穆斯林发送宗教指示(或称他们),他们要求就宗教歧义提出建议

最新的干预涉及Isis的命名:Dar al-Ifta希望西方记者将这个群体称为QSIS,以便向非穆斯林强调该群体的极端主义意识形态和腐败并不代表绝大多数的伊斯兰教

尽管他们的名字,伊希斯(或QSIS,使用新造币)激进分子“远非对伊斯兰教的正确理解,”Dar al-Ifta的负责人Grand Mufti Shawki Allam说

为了实现这一目标,Dar al-Ifta已经要求社交媒体用户加入一个新的Facebook群组,“呼叫QS而不是IS

”然而,Dar al-Ifta能否说服全球政治组织仍有待观察

在将其阿拉伯名称改为更简单的al-Dawla al-Islamiya(或“伊斯兰国”)之前,Isis称自己为al-Dawla al-Islamiya fi Iraq wa al-Sham

每个人都同意如何翻译这个昵称的前五个单词,但第六个 - Sham - 引发了无休止的语言争斗

有些人认为Sham可以翻译成叙利亚

其他人说大叙利亚

有更多人在争论黎凡特,有些人认为它应该保持原样

对于某些人来说,QSIS可能是一个很好的妥协

但是,其他人可能更喜欢QSIL

上一篇 :GSK开始生产埃博拉疫苗作为人体试验
下一篇 美国官员说阿联酋和埃及正在轰炸利比亚民兵